European Robotic Arm (ERA)

TECHNOLOGY

N° 24–2021: European Robotic Arm is launched into space

유럽 로봇 팔인 유럽 로봇 암(ERA)이 오늘 카자흐스탄의 바이코누르 우주 발사장(코스모드롬)에서 프로톤 로켓에 의해 발사되었어요. 이 로봇 팔은 길이가 11미터로, 앞으로 자신의 집이 될 다목적 실험 모듈인 '나우카'에 고정된 채 접혀서 우주로 향하고 있죠. 프로톤-M 부스터가 발사 10분 후에 나우카와 ERA를 지구에서 약 200킬로미터 위의 궤도로 올려놓았어요. 현재 국제 우주 정거장에는 캐나다와 일본의 로봇 팔 두 대가 있는데, 이들은 우주선의 도킹과 화물 및 우주 비행사를 옮기는 데 필수적인 역할을 해요. 하지만, 이 로봇 팔들은 러시아 구역에 도달할 수 없어서 ERA는 러시아 구역을 이동할 수 있는 최초의 로봇 팔이에요. ERA는 8000킬로그램까지의 부품을 5밀리미터 정밀도로 다룰 수 있고, 우주 비행사를 작업 장소 간에 이동시키는 역할도 해요. 유럽 우주국(ESA)의 인적 및 로봇 탐사 담당 이사인 데이비드 파커는 '러시아 구역에서 손 하나하나로 이동하면서 유럽 로봇 팔이 우주 작업에 더 많은 자유와 유연성, 기술을 제공할 것'이라고 말했어요. 정말 기대되죠? 이번 유럽 로봇 팔의 발사와 설치는 유럽과 러시아의 협력으로 이루어진 첫 번째 사례예요.