GLOBAL SOURCE NETWORK
우주 산업의 변화, 사건 단위로 읽기
공식 발표를 우선하고 여러 출처를 하나의 사건으로 묶습니다.
LUNAR
Coverage, Activities Set for First Rollout of NASA’s Mega Moon Rocket
플로리다에 위치한 NASA의 케네디 우주센터에서 아르테미스 I의 우주 발사 시스템(SLS) 로켓과 오리온 우주선에 대한 테스트를 위한 준비가 진행되고 있어요. 이번 주 월요일인 3월 14일에는 NASA의 메가 달 로켓과 통합 우주선의 첫 공개에 대해 이야기하는 미디어 전화 회의가 열릴 예정이에요. 통합된 SLS 로켓과 오리온 우주선이 발사대 39B로 이동하는 롤아웃은 3월 17일 목요일에 이루어질 거예요. 롤아웃은 약 6시간에서 12시간 정도 걸릴 것으로 예상되는데, 차량 조립 빌딩에서 발사대까지 약 4마일을 이동하는 과정이에요. 이날 오후 5시 30분(동부 표준시)부터는 NASA의 여러 전문가들이 참석하는 전화 회의가 열리고, 이를 통해 미션 활동의 준비 상태를 점검할 예정이에요. 그럼 이날 롤아웃 과정은 NASA 텔레비전, NASA 앱, 그리고 웹사이트에서 생중계로 볼 수 있어요! 그리고 나서 예비 발사 테스트인 '젖은 드레스 리허설'이 진행되는데, 이는 SLS의 연료 탱크를 채우고 발사 카운트다운을 포함한 최종 점검을 하는 과정이에요. 정말 신기하죠?
LUNAR
NASA Promotes Howard Hu to Lead Orion Ahead of First Artemis Mission
NASA가 휴스턴의 존슨 우주센터에서 호워드 후를 오리온 프로그램 관리자로 임명했어요. 오리온은 NASA의 우주선으로, 곧 인류가 달 주위를 비행하는 첫 무인 시험 비행을 할 예정이에요. 호워드 후는 월요일부터 새로운 직무를 시작해요. 후는 카트린 코에르너의 뒤를 이어 이 역할을 맡게 되었어요. 그는 30년 이상의 NASA 경력을 가지고 있으며, 최근에는 오리온 프로그램의 부관리자로 활동했죠. 굉장히 흥미로운 건, 후 씨가 오리온 팀을 이끌면서 인류의 달 착륙과 화성 탐사를 위한 중요한 이정표를 세울 기회를 갖게 되었다는 점이에요! 그는 세인트 시애틀 출신으로, 워싱턴 대학교에서 항공 및 우주 공학으로 석사와 학사 학위를 받은 경력이 있어요. 그의 업적은 여러 차례 인정받았고, NASA에서의 리더십 경험 덕분에 오리온 팀을 잘 이끌 것이라고 확신한다고 존슨 우주센터의 바네사 와이치가 말했답니다. 정말 기대되죠?
LUNAR
Marshall Space Flight Center Hosts Artemis Media Day
NASA의 마샬 우주 비행 센터가 알라바마주 헌츠빌에 위치해 있는데요, 3월 4일 금요일에 아르테미스 미디어 데이를 열어요! 기자들을 초대해서 아르테미스 I의 발사와 미래의 달-화성 탐사 미션에 대한 마샬의 역할을 소개할 예정이에요. 아르테미스 I은 NASA의 초대형 로켓, SLS(우주 발사 시스템)와 오리온 우주선의 첫 번째 비행으로, 우주에서 인간의 깊은 탐험을 위한 기초를 제공할 거예요. 이 행사에서는 마샬 센터의 조디 싱어 소장이 브리핑을 하고, 기자들은 SLS 로켓을 제작한 NASA의 미추드 조립 시설, 근지구 소행성 스카우트 미션, 인간 착륙 시스템, 그리고 국제 우주 정거장과 미래 아르테미스 미션을 지원할 수 있는 생명 유지 시스템에 대한 인터뷰를 진행할 수 있어요. 그리고 2시 15분부터는 마샬의 핵 추진 실험실과 항공 전자실험실을 포함한 시설 투어도 가능하답니다! 투어는 오후 3시 30분에 끝나고, 기자들은 마샬의 시설에서 영상과 사진을 찍을 기회를 가질 거예요. 정말 신기하죠?
LUNAR
NASA Kennedy’s Control Center Named for Apollo-Era Launch Director
2022년 2월 22일, 플로리다의 케네디 우주센터에서 로코 페트로네 발사 관제 센터의 이름을 바꾸는 기념식이 열렸어요. 이 자리에서 케네디 우주센터 소장인 자넷 페트로가 발사 관제 센터의 이름을 로코 A. 페트로네 발사 관제 센터로 공식 변경했죠. 로코 페트로네는 미국이 달에 처음 사람을 보낸 아폴로 프로그램의 주요 인물이었고, 그는 2006년에 80세의 나이로 세상을 떠났어요. 이번 이름 변경식에는 케네디 우주센터의 여러 고위 관계자들이 참석했어요. 발사 관제 센터는 아르테미스 I과 앞으로의 달 탐사를 위한 발사의 중심지로 활용될 거예요. 케네디 우주센터의 발사 책임자 찰리 블랙웰-톰프슨은 페트로네가 미래 엔지니어들에게 영감을 주었다고 전하며, 그의 공로를 기리자고 했어요. 정말 놀랍죠? 페트로네는 아폴로 11호의 발사와 같은 여러 금빛 순간을 감독했던 인물이었거든요.
LUNAR
NASA to Provide Media Update on Artemis I Moon Mission
플로리다의 NASA 케네디 우주센터에 있는 발사체 조립 건물(Vehicle Assembly Building, VAB) 저층 홀 입구 모습이에요. 이곳에는 아르테미스 배너가 걸려 있고, 2022년 1월 19일 일출 시간에 찍은 사진이랍니다. VAB 내부에서는 NASA의 우주 발사 시스템(Space Launch System, SLS)과 오리온 우주선이 아르테미스 I 비행 시험을 위한 최종 테스트를 받고 있어요. 그런데 2월 24일 목요일 오후 2시 30분(동부 표준시)에 미디어 텔레콘퍼런스를 열어서 아르테미스 I 임무 진행 상황을 업데이트할 예정이에요. 아르테미스 엔지니어들은 로켓이 미드 마치에 처음으로 발사대에 나가는 준비를 위해 최종 작업을 하고 있고, 통합 테스트도 진행 중이에요. 텔레콘퍼런스는 온라인에서 생중계되니까 놓치지 마세요! 이 회의에는 NASA 본부의 탐사 시스템 개발 부국장 톰 휘트마이어, 케네디의 탐사 지상 시스템 프로그램 관리자 마이크 볼저, NASA 본부의 아르테미스 I 임무 관리자 마이크 사라핀 등이 참여해요. 정말 신기하죠?
LUNAR
NASA Invites Media to Uncrewed Artemis Moon Mission Update
NASA가 오늘, 2월 2일 수요일 정오 동부 표준시(EST)에 언론과의 전화 회의를 진행해요. 이번 회의는 NASA의 무인 아르테미스 I 미션의 발사 진행 상황에 대해 이야기하는 자리인데요. 아르테미스 I 미션은 NASA의 우주 발사 시스템(SLS) 로켓과 오리온 우주선이 함께 발사되는 첫 번째 미션이에요. 이 두 우주 비행체는 플로리다의 케네디 우주 센터에 있는 비행기 조립 건물(VAB)에서 준비 중이에요. NASA는 이들이 발사대 39B로 이동하기 위해 2022년 3월 이후의 일정을 잡고 있다고 해요. 현재 팀들은 특별한 문제가 없지만, 로켓이 첫 번째로 이동하기 전에 VAB 내부에서 마무리 작업을 추가적으로 진행하고 있답니다. 그리고 이 회의에는 NASA 본부의 탐사 시스템 개발 부처장인 톰 휘트마이어, 케네디 우주 센터의 탐사 기초 시스템 프로그램 매니저인 마이크 볼저, 그리고 아르테미스 I 미션 매니저인 마이크 사라핀도 참석해요. 여러분, NASA의 아르테미스 I 미션에 대해 더 알고 싶다면 공식 웹사이트를 방문해보세요!
LUNAR
A un año del mandato de Biden, la NASA mira hacia el futuro
2021년 12월 1일, 카말라 해리스 부통령이 워싱턴의 미국 평화 연구소에서 열린 국가 우주 위원회의 첫 회의에서 개회사를 했어요. NASA는 지난 1년 동안 바이든-해리스 행정부의 목표를 지원하며 세계적으로 리더십을 발휘하고 기후 변화 문제에 대응하고, 좋은 일자리를 창출하며, 미래 세대에게 영감을 주는 귀중한 기여를 해왔답니다. NASA의 빌 넬슨 관리자는 "아르테미스 I이 케네디 우주센터에서 발사될 때, 세계는 미국의 독창성과 영감을 다시 한 번 보게 될 거예요"라고 말했어요. NASA는 지금까지 다양한 우주 탐사와 과학 연구에서 선두 자리를 지켜왔고, 특히 화성 탐사차인 퍼서비어런스는 2021년 2월에 화성에 착륙하여 생명체의 흔적을 찾기 위한 연구를 하고 있어요. 또한, 제임스 웹 우주 망원경이 2021년 12월 25일에 발사되어 우주의 기원과 우리가 그 안에 어떻게 위치하는지를 탐구할 준비를 하고 있죠. 그 외에도 NASA는 국제 우주 정거장의 운영을 2030년까지 연장할 계획을 세우고 있고, 민간 우주선 프로그램을 통해 미국인 우주비행사를 안전하게 우주로 보내고 있어요. 그리고 최근에는 소행성을 목표로 하는 DART 임무를 발사해서 지구를 방어하기 위한 기술 시험도 진행하고 있답니다. 신기하죠?
LUNAR
La NASA invita a los medios al lanzamiento del nuevo mega-cohete y nave espacial lunares
NASA가 플로리다의 케네디 우주센터에 있는 발사대 39B에서 아르테미스 1 미션을 위한 새로운 메가 로켓과 우주선의 발사를 준비하고 있어요! 이 발사대에는 아르테미스 1을 위한 탐사 지상 시스템의 이동 발사대가 설치되어 있죠. 이동 발사대는 2019년 6월 27일에 차량 조립 빌딩에서 마지막으로 이동한 후, 6월 28일에 발사대에 도착했어요. 이번 여름 동안 이동 발사대는 최종 테스트를 진행할 거예요. 아르테미스 1 미션은 인류가 다시 달을 탐사할 수 있도록 설계된 첫 번째 유인 탐사 시스템을 시험하는 중요한 임무입니다. 신기하죠? 이 로켓과 우주선은 2022년 3월 이후에 발사될 예정이고, 약 일주일 동안 사전 행사도 열릴 거예요. 첫 무인 비행 시험으로, NASA의 깊은 우주 탐사 시스템이 어떻게 작동하는지 보여줄 거랍니다. 이러한 임무는 NASA가 달에 장기적으로 존재할 수 있는 기반을 마련할 기회를 제공합니다.
LUNAR
Media Invited to see NASA Mega Moon Rocket Roll Out for First Time
NASA가 플로리다의 케네디 우주센터에 있는 발사체 조립 건물, 하이 베이 3에서 아르테미스 I 우주 발사 시스템(SLS) 로켓과 오리온 우주선의 첫 번째 롤아웃(이동)을 위한 미디어 등록을 다시 시작했어요. 이 기회는 한정된 시간 동안 제공되며, SLS와 오리온은 2022년 2월 중순 이후로 발사체 조립 건물을 떠날 예정이에요. 하지만 정확한 이동 날짜는 아직 NASA에서 검토 중이에요. SLS와 오리온은 크롤러 수송기 2를 이용해 39B 발사대까지 이동할 거예요, 이 준비는 아르테미스 I 임무를 위한 것이랍니다. 정말 신기하죠? NASA는 행사에 대한 추가 정보를 나중에 제공할 예정이고, 미디어의 마지막 사전 발사 테스트인 '습식 드레스 리허설' 인터뷰 기회도 안내할 거예요. 그런데 테스트 자체 중에는 현장 미디어 지원이 계획되어 있지 않아요. 모든 미디어의 등록 요청은 온라인에서 제출해야 하며, COVID-19 안전 프로토콜은 이벤트 날짜에 가까워질수록 전달될 거예요.
LUNAR
N° 10–2022: Invitation to media: join a Q&A session with experts on Europe’s contribution to the Artemis lunar mission
미디어 대표들을 위해 유럽의 아르테미스 미션 기여에 대한 전문가들과의 가상 질의응답(Q&A) 세션이 3월 28일 월요일, 13:30 BST/14:30 CEST에 열려요. 여기서 다룰 내용은 유럽 서비스 모듈(European Service Module, ESM)과 오리온 우주선이에요. 오리온은 우주 비행사들을 달 너머의 소행성, 그리고 심지어 화성까지 보내기 위해 설계된 우주선이거든요! 유럽 우주국(ESA)은 ESM의 개발을 계약하고 감독하고 있으며, ESM은 공기, 전기, 추진력을 제공해요. 쉽게 말하면, 기차의 기관차가 승객 차량을 끌고 전력을 공급하는 것처럼, ESM이 오리온 승무원 모듈에 힘을 실어주고 지구로 돌아오게 도와주는 역할을 해요. 이번 Q&A 세션에는 ESA의 오리온 프로젝트 매니저 필리프 덜로와 에어버스의 ESM 오리온 프로그램 매니저인 디디에 라돌라가 참여해요. 특히, 오리온이 현재 유인 우주 비행과 고속 지구 재진입을 가능하게 하는 유일한 우주선이라는 점이 정말 흥미롭죠! 행사에 참석하기 위해서는 3월 25일 금요일까지 등록해야 해요.
LUNAR
N° 16–2022: Redirecting ESA programmes in response to geopolitical crisis
러시아의 우크라이나 침공 이후, 유럽우주국(ESA)의 이사장이 러시아와 우크라이나와의 모든 협력 활동을 종합적으로 검토하기 시작했어요. 이 검토의 목표는 새로운 지정학적 상황이 ESA의 프로그램과 활동에 미치는 영향을 파악하고, 유럽을 위한 더 강력하고 회복력 있는 우주 인프라를 구축하는 거랍니다. 4월 13일 ESA 이사회는 여러 결과를 인정하고, 러시아와의 루나-25, -26, -27 협력 활동을 중단하기로 결정했어요. 이는 우크라이나에 대한 러시아의 침공과 그로 인한 제재가 ESA의 계획된 달 협력을 불가능하게 하기 때문이에요. 하지만 ESA의 과학 및 기술은 여전히 중요한 역할을 해요. NASA가 주도하는 상업용 달 탑재 서비스인 CLPS의 두 번째 비행 기회를 확보했으며, 이는 원래 루나-27에 계획된 PROSPECT 달 드릴과 휘발성 분석 장비를 위한 거예요. 게다가 PILOT-D라는 ESA의 내비게이션 카메라 테스트를 위한 대체 비행 기회도 이미 상업 서비스 제공업체에서 조달 중이에요. 그리고 일본의 우주항공연구개발기구(JAXA)와 함께 ESA의 EMS-L 장비를 JAXA/ISRO의 LUPEX 달 탐사 로버 미션에 탑재하기로 한 협약도 체결했답니다! 에소마르스 로버 미션은 로켓과 모듈이 비행 준비 검토를 통과했지만, 로스코스모스와의 협력이 중단되어 올해 9월에 발사되지 않게 되었어요. 그래서 이탈리아의 탈레스 알레니아 스페이스가 향후 옵션을 평가하는 빠른 연구를 진행 중이랍니다.
LUNAR
N° 30–2022: From the Earth to the Moon and on to Mars – ESA and NASA take decisions and plan for the future
유럽 시민들을 위한 우주 탐사와 활용의 다음 단계가 올해 6월 14일과 15일에 네덜란드 ESA/ESTEC에서 열린 ESA 이사회 회의에서 논의되었어요. 이 회의에서는 최초의 유럽 우주인이 달에 발을 디디는 가능성과 달 탐사를 위한 통신 위성, 화성에서 귀중한 암석 샘플을 가져오는 미션 등이 다뤄졌죠. NASA의 관리자 빌 넬슨이 ESA 회원국들과 함께 이 회의에 참석해 유럽의 강력한 역할을 강조했어요. ESA의 요제프 아슈바허 사무총장은 "변화하는 지구를 이해하는 것에서부터 화성 탐사까지, NASA와의 협력을 매우 중요하게 생각해요"라고 전했답니다. NASA는 아르테미스 프로그램을 통해 달 탐사를 위한 ESA의 협력을 기대하고 있고, ESA는 유럽 서비스 모듈을 통해 유인 우주선이 안전하게 달에 갈 수 있도록 돕고 있어요. 이 모듈들은 오리온 우주선에 탑재되어 우주 비행사들에게 필요한 생명 유지와 전력을 제공한답니다. 유럽이 달로 돌아가는 인간을 지원하는 중요한 역할을 하고 있다는 점에서, 정말 흥미로운 일이죠! 아르테미스 미션을 통해 유럽 우주인이 달에 착륙하는 날이 올 수도 있다니 신기하죠?
LUNAR
N° 67–2022: First Artemis lunar mission ends
오늘, NASA의 오리온 우주선이 태평양에 착수하며 첫 아르테미스 달 임무가 마무리됐어요. 오리온은 인간을 태우고 지구로 돌아올 수 있도록 설계된 우주선 중 가장 멀리 비행한 기록을 세웠죠. 착수 40분 전에 유럽우주국(ESA)의 유럽 서비스 모듈(ESM)이 오리온과 분리됐고, ESM은 태양을 향해 소각되면서 안전하게 대기 중에서 사라졌어요. 오리온은 자율적으로 방향을 조정하고 세 개의 낙하산을 펼쳐 미국 샌디에이고 해안 근처에 멋지게 착수했답니다. 이번 임무는 NASA의 우주 발사 시스템(SLS)과 오리온을 시험하기 위한 첫걸음이었고, ESM의 33개 엔진이 오리온을 달 궤도로 보냈어요. 11월 21일에는 달을 가까이 지나가며 중력 효과를 활용해 궤도로 들어갔고, 25일에는 달 궤도를 완전히 도달했죠. ESM의 관리자인 필립 델로는 ESM이 훌륭하게 작동했다고 말했어요. 아르테미스 임무는 인류의 달 탐사에 중요한 진전을 이뤘고, 앞으로도 기대되는 새로운 임무들이 많답니다! 신기하죠?
LUNAR
N° 2–2022: Artemis I mission to the Moon: media invited to attend the launch
NASA의 아르테미스 I 달 탐사 미션과 관련된 발사 및 발사 전 활동에 대한 언론 인증이 시작되었어요. 플로리다의 NASA 케네디 우주센터에서 우주 발사 시스템(구 SLS) 로켓과 오리온 우주선의 발사는 2022년 3월 이전에는 이루어질 수 없는데요, 공식 발사 날짜는 연료를 로켓에 장착하여 진행하는 마지막 시험 중 하나인 ‘웨트 드레스 리허설’이 성공적으로 끝난 후에 결정될 거예요. 아르테미스 I 미션은 오리온이 유럽 서비스 모듈(ESM)의 지원을 받아 달 주위를 돌아 지구로 돌아오는 첫 번째 미션이랍니다. 이 미션은 1972년 이후 처음으로 인류가 달에 발을 디디는 역사적인 여행이 될 거예요. 오리온 우주선은 NASA와 주요 계약자인 록히드 마틴이 협력하여 제작했어요. ESM은 유럽 우주국(ESA)이 주요 계약자인 에어버스와 협력하여 제공하고 있답니다. 오리온은 현재 유인 우주 비행이 가능한 유일한 우주선으로, 달 근처로 가거나 고속으로 지구에 재진입할 수 있어요. ESM은 오리온의 서비스 모듈로, 궤도 전환을 위한 추진력, 전력 및 열 제어, 자세 제어 및 고고도 이탈을 위한 기능을 제공해요. 이뿐만 아니라 승무원 모듈과 연결되어 물과 공기를 공급해 승무원을 지원하기도 해요. 미국 언론은 2월 7일 월요일 동부 표준시 오후 4시(중앙 유럽 표준시 오후 10시)까지 신청해야 하고, 미국 시민이 아닌 국제 언론은 1월 31일 월요일 같은 시한까지 신청해야 해요.
LUNAR
N° 61–2022: Forward to the Moon: lunar mission Artemis I begins
2022년 1월 1일 오전 07시 47분(CET), NASA의 새로운 달 탐사 로켓이 플로리다에 있는 케네디 우주센터에서 발사되면서 아르테미스 I 미션이 시작됐어요! 이 로켓은 오리온 우주선과 유럽 서비스 모듈을 지구 궤도로 올려보냈죠. 우주선은 지구를 두 시간 동안 돌다가 달을 향해 나아가기 시작했어요. 아르테미스 I 미션은 10일간 계속될 예정이에요. NASA의 우주 발사 시스템(SLS)은 지금까지 만들어진 로켓 중 가장 강력한 것으로, 오리온 우주선이 우주 비행사와 게이트웨이 모듈을 달에 실어 나르는 데 적합하게 설계되었답니다. 이번 테스트 비행은 유인 비행은 아니지만, 이미 20개 이상의 유럽 기업에서 하드웨어를 공급받아 다음 세 가지 우주선이 제작 중이에요. 유럽 서비스 모듈은 오리온 우주선의 공기, 전기 및 추진력을 공급하는 역할을 해요. 마치 기차 엔진이 승객 칸을 끌고 전력을 공급하는 것처럼 말이죠. 아르테미스 I 미션은 달을 한 바퀴 돌고 다시 돌아오는 26일간의 계획을 가지고 있답니다. 우주선은 약 1주일 동안 달 주위를 돌며, 유럽 서비스 모듈의 엔진을 가동해 최적의 궤도를 유지할 거예요.
LUNAR
N° 60–2022: Media Opportunities: Artemis I launch
여러분, 유럽우주국(ESA)의 우주 비행사들과 대화할 기회가 있어요! 2022년 11월 15일 화요일과 16일 수요일에 있을 인터뷰에 참여할 수 있답니다. 이번 인터뷰는 다가오는 아르테미스 I 발사와 유럽의 아르테미스 미션에 대한 기여에 대해서 이야기하는 자리예요. 아르테미스 I은 NASA의 오리온 우주선과 유럽 서비스 모듈(ESM)을 이용한 무인 달 궤도 임무로, 우주선을 달 너머로 보내고 다시 돌아오는 미션이에요. 아르테미스 I의 발사는 날씨와 기술적 문제만 없다면 2022년 11월 16일 플로리다의 케네디 우주센터에서 NASA의 우주 발사 시스템 로켓에 의해 진행될 예정이에요. 무려 오전 7시 4분(중부 유럽 표준시)으로 예정되어 있죠. 그리고 이 발사 현장에는 ESA의 여러 스포크스퍼슨들이 참석할 예정이에요! 정말 신기하죠?
LUNAR
N° 31–2022: Call for Media: ARCHES robotic demonstration of Mount Etna in Sicily
2022년 6월 29일, 이탈리아 시칠리아의 에트나 산에서 ARCHES(자율 로봇 네트워크로 현대 사회를 돕는 프로젝트)의 공간 유사 시연에 미디어 관계자들이 초대되었어요. 이 시연은 미래의 달 탐사를 위해 설계된 자율적이고 연결된 로봇 시스템의 테스트 캠페인에 대한 내용을 알려주는 자리예요. 특히, 유럽 우주국인 ESA는 우주에서 비행 중인 우주인들이 지상에 있는 로봇 탐사 차량의 촉각을 경험할 수 있도록 하는 고급 제어 시스템을 시험할 계획입니다. 자율 로봇 테스트는 6월 27일부터 7월 1일까지 에트나 산 2,600미터 고도에서 진행될 예정이에요. 이곳은 달 표면과 유사한 특성을 지니고 있어서 선택된 장소라고 해요! 이날 미디어는 여러 전문가들로부터 프로젝트에 대한 정보를 직접 들을 수 있는 특별한 기회를 가지게 됩니다. ARCHES 프로젝트는 독일의 헬름홀츠 연구소에서 주도하고 있으며, 다양한 기관이 참여하고 있죠. 이 캠페인은 달 탐사와 심해 탐사에 사용될 자율 로봇 시스템을 개발하는 것을 목표로 하고 있어요. 신기하죠?
LUNAR
N° 54–2022: Media invitation: Astronaut geology training in Lanzarote for future missions to Moon and Mars
2022년 11월 10일, 스페인 란사로테에서 ESA(유럽우주국)의 우주비행사 알렉산더 게르스트와 함께하는 판게아 지질학 훈련 과정에 대한 기자회견에 초대되었어요. 란사로테의 현무암 용암 흐름은 달의 평원(마리아)과 유사하고, 이곳의 화산은 화성의 화산과도 비슷하거든요. 그래서 달에 가기를 원하는 우주비행사들이 이 화산섬에서 세계적 수준의 지질학 훈련을 받는 거예요. 이번 판게아 과정의 다섯 번째 에디션에는 ESA의 알렉산더 게르스트와 NASA의 스테파니 윌슨, 그리고 여러 지질학자와 엔지니어들이 함께해요. 이 훈련은 아르테미스 미션을 위한 착륙 지점을 선택하고, 달 표면에서의 과학 작전을 설계하는 도전을 다루고 있어요. 우주비행사들이 현장 과학자가 되고, 효율적인 행성 탐사자가 되도록 만드는 거죠. 정말 신기하죠?
LUNAR
N° 44–2022: Online media briefing: Artemis I getting ready for launch
유럽 우주국인 ESA가 2022년 8월 23일 화요일 오전 11시(CEST)에 아르테미스 I 발사와 유럽의 기여에 관한 온라인 Q&A 세션을 개최해요. 아르테미스 I 미션은 오리온 우주선과 유럽 서비스 모듈(ESM)을 사용해 달 너머로 보내지고 다시 지구로 돌아오는 첫 번째 임무예요. 신기하게도 이 미션은 승무원을 태우지 않고 지상에서 조정될 예정이에요. NASA는 플로리다의 케네디 우주센터에서 8월 29일에 발사를 목표로 하고 있으며, 이 날 발사가 성공하면 대략 42일 동안의 임무를 수행하고 10월 10일에 오리온 우주선이 수면에 착수할 계획이에요. 유럽 서비스 모듈은 공기, 전기, 추진력을 제공하며, 기차 엔진이 객실을 끌고 전력을 공급하는 것처럼 오리온 승무원 모듈에 전력을 공급해요. 이번 세션에서 발표자는 ESA의 총재인 요세프 아슈바커와 에어버스의 우주 시스템 부문 부사장인 장 마르크 나스가 포함되어 있어요. 이 세션 후에는 녹화본도 제공된답니다! 정말 기대되죠?
LUNAR
N° 42–2022: ESA names first ‘astronaut’ to fly on the Artemis I lunar mission
유럽우주국(ESA)이 오늘 특별히 훈련받은 양 캐릭터인 '숀 더 쉽'(Shaun the Sheep)이 아르테미스 I 달 탐사 임무에 탑승할 것이라고 발표했어요! 숀의 임무 배정은 ESA의 인간 및 로봇 탐사 담당 이사인 데이비드 파커 박사에 의해 알려졌답니다. 파커 박사는 '숀의 임무 배정은 우리 우주 비행사 단원의 첫 번째 단계의 마무리'라며, 현재 국제우주정거장에서 두 번째 우주 비행을 하고 있는 이탈리아 ESA 우주비행사 사만다 크리스토포레티와 덴마크 ESA 우주비행사 안드레아스 모겐센을 언급했어요. 숀은 NASA의 오리온 우주선과 ESA의 유럽 서비스 모듈을 탑재한 아르테미스 I 임무에 참여하게 되는데, 이 임무는 달을 돌고 돌아오는 비행이에요. 흥미롭게도, 이번 임무는 인간 승무원이 없이 지상에서 조종될 예정이고, 숀은 탑승자로 참여하게 되죠. 숀은 2020년부터 오리온 우주선과 유럽 서비스 모듈에 대한 훈련을 시작했고, 다양한 유럽과 미국의 장소에서 임무와 관련된 여러 측면을 공부했답니다. 이 훈련 과정은 ESA의 블로그를 통해 발표될 예정이에요. 그런데 숀은 중력 없는 환경을 경험하기 위해 특별한 비행기에서 비행 훈련도 받았어요. 2019년에 개봉된 그의 영화인 '숀 더 쉽 무비: 팜아게돈'에서 우주 여행자로서의 역할을 준비하기 위해서였죠. 정말 신기하죠?